Cette lettre, datée du 30 janvier 1787, est signée par le Capitaine de navire Seguillon Lainé.

Au recto, elle annonce aux frères Foäche, armateurs-négociants au Havre, son arrivée au Cap après 33 jours de traversée « avec une belle cargaison de 409 nègres », dont 8 sont morts au cours du voyage.